Numbers just released by RealtyTrac indicate that for most challenged housing markets, the problem is tight supply. But in a few metro areas, the vacancy rate is still far above the overall nation’s — almost five times worse in Flint, Michigan, for example.